{"id":2140,"date":"2026-01-30T16:00:41","date_gmt":"2026-01-30T16:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/?p=2140"},"modified":"2026-01-30T16:04:34","modified_gmt":"2026-01-30T16:04:34","slug":"warsztaty-tworzenia-tradycyjnych-swiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/2026\/01\/30\/warsztaty-tworzenia-tradycyjnych-swiec\/","title":{"rendered":"Warsztaty tworzenia tradycyjnych \u015bwiec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2140\" class=\"elementor elementor-2140\">\n\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-element elementor-element-760a88e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"760a88e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc50c84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dc50c84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod okiem Pani Magdaleny Michny toczy\u0142y si\u0119 warsztaty tworzenia \u015bwiec z naturalnego wosku pszczelego. Spotkaniu towarzyszy\u0142y opowie\u015bci o tradycjach, ludowych zwyczajach i obrz\u0119dach zwi\u0105zanych ze \u015bwi\u0119ceniem \u015bwiec z okazji Matki Boskiej Gromnicznej oraz<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stopiony wosk wlewany by\u0142 do przygotowanych wcze\u015bniej papierowych tutek. Kiedy ju\u017c wszystkie \u015bwiece porz\u0105dnie zastyg\u0142y, delikatnie nale\u017ca\u0142o odwin\u0105\u0107 papier i ozdobi\u0107 \u015bwie\u017cym cisem i kolorowymi wst\u0105\u017ckami.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potem zosta\u0142 tylko test czy knot si\u0119 \u0142adnie zapali &#8211; jeden od drugiego. \u015awiece wysz\u0142y cudne i gotowe na \u015bwi\u0119cenie 2 lutego &#8211; wed\u0142ug tradycji tak\u0105 \u015bwiec\u0119 nale\u017cy przynie\u015b\u0107 z ko\u015bcio\u0142a jeszcze pal\u0105c\u0105 si\u0119 &#8211; ma to chroni\u0107 przed burzami i nieszcz\u0119\u015bciem.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WIELKIE podzi\u0119kowania \u015blemy dla Marty i Krzysztofa Ba\u0142on, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 Gospodarstwo Pszczelarskie &#8222;EKO-BA\u0141ON&#8221; za podarowanie wosku na to spotkanie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-element elementor-element-0eef833 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0eef833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f477b55 elementor-widget elementor-widget-aux-gallery\" data-id=\"f477b55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"aux-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"widget-container aux-widget-gallery aux-parent-au24ee1034\"><div id='aux-gallery-1' class='aux-gallery galleryid-2140 gallery-columns-4 aux-lightbox-gallery'><div class=\"aux-gallery-container aux-isotope-animated aux-row aux-de-col4 aux-tb-col2 aux-mb-col1 elementor-clickable aux-no-gutter aux-layout-masonry\"  data-pagination=\"false\" data-lazyload=\"false\" data-perpage=\"24\" data-layout=\"masonry\" data-space=\"10\" >    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6051\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2143 \" alt=\"_DSF6051\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6051-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"591\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6071\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2144 \" alt=\"_DSF6071\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6071-581x581.jpg 581w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"591\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6090\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2145 \" alt=\"_DSF6090\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6090-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6117\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2146 \" alt=\"_DSF6117\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6117-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"563\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6123\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2147 \" alt=\"_DSF6123\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6123-553x553.jpg 553w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"563\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"563\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6136\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2148 \" alt=\"_DSF6136\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6136-553x553.jpg 553w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"563\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"533\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6142\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2149 \" alt=\"_DSF6142\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6142-523x523.jpg 523w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"533\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"563\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6150\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2150 \" alt=\"_DSF6150\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6150-553x553.jpg 553w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"563\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1178\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6154\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2151 \" alt=\"_DSF6154\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6154-1168x1168.jpg 1168w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1178\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6156\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2152 \" alt=\"_DSF6156\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6156-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"567\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6188\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2154 \" alt=\"_DSF6188\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6188-557x557.jpg 557w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"567\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"781\" data-caption=\"_DSF6189\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2155 \" alt=\"_DSF6189\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-1024x781.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6189-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"532\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6196\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2156 \" alt=\"_DSF6196\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6196-522x522.jpg 522w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"532\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"532\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6203\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2157 \" alt=\"_DSF6203\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6203-522x522.jpg 522w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"532\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"533\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6211\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2159 \" alt=\"_DSF6211\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6211-523x523.jpg 523w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"533\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"533\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6214\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2160 \" alt=\"_DSF6214\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6214-523x523.jpg 523w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"533\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"_DSF6225\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2161 \" alt=\"_DSF6225\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-768x768.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-1024x800.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6225-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"765\" data-caption=\"_DSF6236\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2163 \" alt=\"_DSF6236\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-768x765.jpg 768w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-1024x765.jpg 1024w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSF6236-1190x1190.jpg 1190w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"1200\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n    <figure class=\"gallery-item aux-hover-active aux-iso-item aux-col \">\n            <div class=\"aux-frame-mask-plain aux-frame-ratio \">\n                <a href=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191.jpg\" class=\"aux-frame-ratio-inner aux-frame-darken aux-lightbox-btn \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-original-width=\"600\" data-original-height=\"800\" data-caption=\"IMG-20260129-WA0019(1)\">\n                                <div class=\"aux-hover-scale-circle-plus2\">\n                        <span class=\"aux-symbol-plus\"><\/span>\n                        <span class=\"aux-symbol-circle\"><\/span>\n                    <\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191-300x300.jpg\" class=\"aux-attachment aux-featured-image attachment-300x300 aux-attachment-id-2164 \" alt=\"IMG-20260129-WA0019(1)\" srcset=\"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191-150x150.jpg 150w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191-300x300.jpg 300w,https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260129-WA00191-590x590.jpg 590w\" data-ratio=\"1\" data-original-w=\"600\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw,(min-width:768px) and (max-width:1025px) 50vw,480px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n                <\/figure>\n<\/div><\/div><\/section><!-- widget-container --><style>.aux-parent-au24ee1034 .aux-frame-ratio { padding-bottom:75% }<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pod okiem Pani Magdaleny Michny toczy\u0142y si\u0119 warsztaty tworzenia \u015bwiec z naturalnego wosku pszczelego. Spotkaniu towarzyszy\u0142y opowie\u015bci o tradycjach, ludowych zwyczajach i obrz\u0119dach zwi\u0105zanych ze \u015bwi\u0119ceniem \u015bwiec z okazji Matki Boskiej Gromnicznej oraz Stopiony wosk wlewany by\u0142 do przygotowanych wcze\u015bniej papierowych tutek. Kiedy ju\u017c wszystkie \u015bwiece porz\u0105dnie zastyg\u0142y, delikatnie nale\u017ca\u0142o odwin\u0105\u0107 papier i ozdobi\u0107 \u015bwie\u017cym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions\/2167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gminnecentrum.pl\/zagroda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}